Il existe une pulsion calme et rythmique qui gouverne la vie de chaque femme, un métronome biologique qui commence bien avant qu'elle n'envisage la perspective d'une chambre d'enfant ou d'une berceuse. Pendant des générations, ce rythme était accepté comme une partie naturelle de l'expérience féminine, une séquence de saisons qui dictait le moment de fonder une famille et l'expansion du foyer.